Páginas
▼
viernes, 31 de octubre de 2008
I've been tagged
Hola
he sido taggeada :), una traducción así de aquella manera por Picatua y por Irene
hello, I've been tagged by Picatua and Irene.
Las reglas:
1. enlaza a la persona que te marcó. Hecho
2. Pon las reglas en tu blog. Haciéndolo
3. Escribe 7 cosas sobre tí. Aquí van.
4. Deja un comentario a la gente que vas a tagear tú. (van a odiarme ja ja )
5. Tagea a 6 personas al final
aquí va un poco sobre mí
1. Soy una enamorada del continente indio, de su cultura, su ropa, su música, su gastronomia, sus colores, y su magia. Y a pesar de nunca haber estado allí, puedo imaginarme cuando cierro los ojos que estoy en sus calles abarrotadas, siento el olor de las especias, inciensos, del polvo y de la gente, y puedo viajar con mi imaginación. Algún día espero poder hacerlo realidad.
2. Vivo con mi tortuga Ivy y un pez de colores. Hace cuatro meses que me he quedado sola, después de una convivencia errática de 10 años, que me ha dejado un vacío muy profundo en mi corazón y en mi vida, y este blog y los foros son mi único contacto con el mundo. Y gracias a ellos he conocido a gente muy linda, cosa que me da alegría e ilumina mis días grises y me anima a continuar, a levantarme cada día y tener alguna ilusión por algo. Quizás las labores se han convertido en mi terapia para poder soportar el silencio a mi alrededor y la soledad.
3. Vivo en un valle en el norte de España, rodeado de montañas, que ahora la nieve corona sus picos. Mi valle huele a roble, a encina y castaños milenarios, a viñedos que se pierden a lo alto de las colinas, a niebla que en las madrugadas se come el paisaje y lo invade la nada gris.
4. Colecciono cosas. Que si elefantes, que si cajitas, que si inciensos, que si jabones de olor , velas, tijeras, tapices indios, dibujos de mujeres indias, muñecas y marionetas indias, pulseras, ropa... me encantan.
5. Soy una sagitario muy típica en muchas cosas. Detallista, maniática, paciente, puntual, leal y sincera, cosas que no son siempre virtudes, sino mis mayores defectos . Detesto la hipocresía, el engaño y que la gente me haga daño simplemente por ser demasiado buena y dar miles de oportunidades. Pero bueno, una es así, quizás tonta, pero ahora ya no voy a cambiar
6. Tengo fobia total a los gusanos , es superior a mí.
7 Adoro los gatos, me encantan, ahora no tengo ninguno porque vivo en un piso pequeñito sin terraza ni nada, pero en casa de mis padres tengo 5 gatas siamesas y un gatito mezcla persa-siamés negro, y son mis niños. Están todo el día por ahi subidos a los árboles y los tejados durmiendo al sol, o cazando o persiguiendo saltamontes entre la hierba. Estoy esperando a ver algún letrerito por ahí que diga: se regala gato persa :), no, es broma, el pobrecito se aburriría un montón aqui encerrado
The rules:
1. Link to the person who tagged you. Done.
2. Post the rules on the blog. Doing.
3. Write six random things about yourself. Attempting.
4. Tag six people at the end of your post.
5. Let each person know they have been tagged by leaving a comment on their blog. They'll hate me.
y taggeo a
Eva
Issabela
Rosa
Pilar
Marta
Andrea
FIN DEL INTERCAMBIO LIBRETA ALTERADA/BISCORNU
Hola amigas, hoy termina el intercambio libreta alterada/biscornu
de momento todavía queda bastante gente sin recibir su regalo, y sobre todo, confirmación por parte de las amigas que tienen que mandarlo, de que lo hayan hecho.
En este intercambio habéis sido 50 amigas de muchos lugares del mundo.
Durante el presente mes he estado bastante liada por unas cosas y otras.
Prácticamente salía de casa a las 7 de la mañana y regresaba a las 12 de la noche, y me he pasado los escasos momentos libres de los que disponía ya en la madrugada para mandar un montón de correos preguntando por los envios, si ya estaba todo listo, si se había enviado o no...
teniendo a veces respuesta (estoy muy agradecida por la atención de muchas de vosotras que habéis estado en contacto, lo mismo por correo que en los comentarios del blog, mis más sinceras gracias por ello),
y otras veces sin respuesta alguna a mis correos, lo que me causa bastante malestar.
A veces me siento un policía persiguiéndoos preguntando por el paquete del intercambio, cuando si os habéis apuntado voluntariamente al mismo, tendríais que ser vosotras las que me buscárais a mí para ir informándome, lo mismo de los envios como de los atrasos, de las incidencias que suceden en vuestras vidas que os impidan cumplir los plazos... en fin, un poco de comunicación para hacer esto un poco más interactivo. Y además, que no estoy reclamando nada para mí, sino preocupada de que ninguna de vosotras se quede sin su regalito.
Espero que en los próximos días todo el mundo reciba sus cosas, algunas están en camino, por lo que no me preocupa, pero de algunas no tengo la menor idea, aunque quiero pensar que sí han salido o lo harán en las próximas horas y a lo largo de las siguientes semanas llegarán a su destino.
Yo hoy enviaré la última tanda de correos a la gente que sigue desaparecida para enterarme si están en ello o se han olvidado del tema. Espero y deseo que no sea así. Me sentiría bastante desilusionada y decepcionada, la verdad
Para todas las demás que sí habéis cumplido con vuestra parte y ya tenéis las cosas en casa, espero que haya sido una linda experiencia y como en el caso de alguna de vosotras, ha sido un motivo para conocer a otra amiga más con gustos comunes, de lo que me alegro mucho.
Un beso para todas y gracias por vuestra participación
En el otro blog seguirán apareciendo las fotos, siempre y cuando me las mandéis cuando vayáis recibiendo, cosa que os agradecería
Ya tenemos unas cuantas, y daros la enhorabuena porque son muy lindas y también llevan mucho trabajo y dedicación.
No ha enviado todavía: Mariona (Barcelona)
Intercambio MARCAPAGINAS OTOÑAL
Hola ¿cómo estáis?
yo acabo de llegar a casa, y me he llevado la sorpresa de que el marcapáginas de otoño estaba esperándome.
Es un regalo de Irene
sí corazón, te toqué yo :)
Está muy lindo, ya me lo he metido en el libro que tengo estas noches en mi mesita de noche
graciasssss
Aquí como vamos
Paola
Mahanna
Bea - enviado
Rosa
Irene- enviado, recibido
Najma - enviado, recibido
Pilar
Soledad- enviado
Marisol
Rocío- Enviado
Andrea
feliz noche de halloween¡¡¡¡¡
jueves, 30 de octubre de 2008
Intercambio navideño en Amistad
Y ayer tuve buenas noticias, que mi regalo del intercambio navideño de Amistad para Jackeline en Mexico ha llegado ¡qué rapidez! si tardó apenas 3 días en cruzar el charco :)
consistía en hacer una bolsa y mandar cositas dentro como regalo navideño
esto es lo que yo le había enviado, la bolsita bordada con cosas también en ganchillo, un mantelito navideño, tela de lino y lugana... unos detallitos que espero le hayan gustado
ahora espero ver quien me manda a mí :)
consistía en hacer una bolsa y mandar cositas dentro como regalo navideño
esto es lo que yo le había enviado, la bolsita bordada con cosas también en ganchillo, un mantelito navideño, tela de lino y lugana... unos detallitos que espero le hayan gustado
ahora espero ver quien me manda a mí :)
lunes, 27 de octubre de 2008
Caracol Halloween- Halloween Snail
Halloween Snail
Hola de nuevo
hello again¡¡
here I new design by Barbara Ana
aquí os dejo un diseño de Barbara Ana
para descargar en la web (está en formato .pat)
to download it in the web in pat format
o aqui en un pdf que cree yo después de bajarlo, por si no teneis visor pat
or here in pdf format, if you don't have the pat viewer
Hola de nuevo
hello again¡¡
here I new design by Barbara Ana
aquí os dejo un diseño de Barbara Ana
para descargar en la web (está en formato .pat)
to download it in the web in pat format
o aqui en un pdf que cree yo después de bajarlo, por si no teneis visor pat
or here in pdf format, if you don't have the pat viewer
SWAP COLCHA CUADROS AFGANOS- ROUND ROBIN GRANNY SQUARE QUILT- AFGHAN BEDCOVER
SWAP COLCHA AFGANA - ROUND ROBIN GRANNY SQUARES
Para realizar esta colcha necesito que se apunten 10 amigas al intercambio.
Haremos un círculo de 10 tejedoras. Un round robin.
La idea es hacer 10 colchas o cubrecama de 30 cuadros de 20x20 centímetros cada uno.
Cada una de las amigas enviará 3 ó 4 cuadros al mes a la persona que haya sido sorteada.
Ese mes la amiga que recibe, no tejerá, cuando tenga los cuadros los irá uniendo y me mandará como le ha quedado la colcha para ponerla en el blog.
El swap durará 10 meses y el sorteo será el día 1 de cada mes.
El diseño de los cuadros será libre, siempre en los colores que la amiga sorteada ese mes haya decidido que desea su colcha.
De lo que se trata es de que tengamos las colchas hechas por todas en un plazo de 10 meses.
El swap comienza cuando haya 10 apuntadas.
Quien esté interesado, tiene que mandarme un mail a najmapyar@gmail.com con los siguientes datos:
Nombre y Apellidos
Dirección Postal
colores preferidos para la colcha:
algún otro dato de interés (lana, hilo, número de ganchillo preferido...):
cuando tenga los datos de todas, publico una lista de los colores que prefiere cada una, y así podemos ir tejiendo también por adelantado si tenemos tiempo disponible.
Con los cuadritos enviaremos un detallito, o un ganchillo, o una lana, o un esquema... simplemente un detallito, no os compliquéis la vida
Por supuesto, que es imprescindible que pueda contar con el total compromiso de cada una hasta el último mes del swap, de lo contrario alguna amiga se quedaría con su colcha sin terminar, lo cual, me desilusionaría un montón.
Y es imprescindible cumplir con los plazos y no descolgarse del swap hasta su total finalización.
Para participar se debe haber participado en algún otro intercambio y haber cumplido (se comprobará) . O en el caso de no haber participado en ningún blog, deben darme el nombre de una persona que responda por ellas en el caso de que no cumplan con su parte en el intercambio.
Es una pena que tenga que ser así, pero debido a que muchas veces la gente se apunta alegremente a los intercambios simplemente por la satisfacción de poder recibir algo, pero sin pensar que ellos también tienen que cumplir con su parte del envío, me he visto obligada a poner estas condiciones.
Cuando la gente se apunta y no manda su parte, causa un montón de problemas. Desilusión a la persona que se queda sin recibir. Problemas a quien organiza el intercambio por la falta de responsabilidad de estas personas que simplemente desaparecen y nunca más se supo.
Y la verdad es que estos incidentes quitan las ganas de hacer ninguna cosa, me causan un montón de estress y tensión, y sobre todo mucha pena por las personas que se quedan sin su correspondiente regalo, aparte de la decepción que evidentemente se siente por haber confiado en que la gente iba a cumplir con su parte.
Un intercambio es para estrechar lazos de amistad, para unir por medio de los regalos a gente de diferentes lugares y tener esa satisfacción personal del hacer algo con todo tu cariño para otra persona, que ni siquiera conocemos. Y también la incertidumbre y esa ilusión infantil de esperar a recibir en nuestro buzón algo que viene de una amiga, y muchas veces de muy lejos.
Asi que después de este sermón ja ja, espero que si alguien está interesado en éste círculo de tejedoras y se apunta, que lo haga con toda la buena fe y deseando contribuir junto con todas las demás.
A quien le guste la idea, aquí estoy
un besin y feliz día
miércoles, 22 de octubre de 2008
PLAZO DE INSCRIPCIÓN CERRADO
Cerrado el plazo para apuntarse al SWAP MARCAPAGINAS OTOÑAL
Me falta la dirección de Marisol (no se donde he puesto la nueva) y la de Paola (que no me la ha mandado todavía)
Mañana os diré quien os ha tocado y el plazo para enviar el marcapáginas (con temática o colores otoñales) termina el 10 de noviembre, es decir, para esa fecha todo el mundo tiene que tener ya el señalador de libro en su casa. ¿ok?
Es lo único que tenéis que mandar, el punto de libro.
Feliz Scrap :)
Lista de participantes
Rosa- León
Najma - León
Soledad- Santa Cruz de Tenerife
Beatriz- Veracruz
Pilar- Madrid
Irene- Salamanca
Rocío- Jaén
Marisol- Santander
Mahanna- Perú
Paola- Argentina
Andrea- Argentina
corazón Tilda
El domingo pasado después de dedicarme durante unas horas a planchar una pila de ropa que tenía pendiente
encontré unas telas en una bolsa y me hice un corazón
es de prueba
ahora que ya veo más o menos como va y los fallos
haré uno mejor que sortearé en fechas próximas
¿qué os parece mi labor de aguja? ja ja
no miréis mis puntadas que dan ganas de llorar :)
recorté dos corazones en la tela (la tela tiene más de 50 años, era de cuando mi madre bordaba en su juventud sábanas y son restos)
luego el pequeño
uni las piezas y las rellené con lo que tenía por casa, que no es guata precisamente ni relleno sintético
hice un conejito en fieltro y lo cosí a una de las caras (hay que coserlo antes) , pero a mí se me olvidó y lo cosí ya cuando estaba relleno (un trabajo de chinos, así quedó que da pena)
le cosí el otro corazón encima, y como no tenía rafia, le puse otra cosa, que yo reciclando no tengo precio ja ja
y así es como me ha quedado
¿qué os parece mi corazón Tilda? para ser el primero y en plan reciclaje total, me gusta como ha quedado ¿qué opináis?
gracias por visitarme
besitossss
encontré unas telas en una bolsa y me hice un corazón
es de prueba
ahora que ya veo más o menos como va y los fallos
haré uno mejor que sortearé en fechas próximas
¿qué os parece mi labor de aguja? ja ja
no miréis mis puntadas que dan ganas de llorar :)
recorté dos corazones en la tela (la tela tiene más de 50 años, era de cuando mi madre bordaba en su juventud sábanas y son restos)
luego el pequeño
uni las piezas y las rellené con lo que tenía por casa, que no es guata precisamente ni relleno sintético
hice un conejito en fieltro y lo cosí a una de las caras (hay que coserlo antes) , pero a mí se me olvidó y lo cosí ya cuando estaba relleno (un trabajo de chinos, así quedó que da pena)
le cosí el otro corazón encima, y como no tenía rafia, le puse otra cosa, que yo reciclando no tengo precio ja ja
y así es como me ha quedado
¿qué os parece mi corazón Tilda? para ser el primero y en plan reciclaje total, me gusta como ha quedado ¿qué opináis?
gracias por visitarme
besitossss
martes, 21 de octubre de 2008
Swap otoño- Autumn Swap- Marcapáginas- Bookmark
Otoño... Autumn...
han llegado los días en los que la brisa nos trae ya los olores del cercano invierno que llegará en los próximos meses
The days in wich the breeze brings to us the smell of the nearby winter
miro las cumbres que rodean mi valle y la nieve ya empieza a blanquear sus picos
los campos se cubren de ocres, amarillos, anaranjados, granates, verdes...
mis colores preferidos en esta época
I look at the peeks that surround my valley, and the shy snow begins to appear all around us
the nature transform in golden, oranges, greens, fiery reds, bronzes typical and all the fall colours
It is autumn, when the days are clear and sunny and the nights cool and crisp
you walk and see fruits as cranberries, red apples, blueberries, cherries, strawberries, and plums giving colour to the walk in the midday
el sol ya no calienta tanto, aunque sus rayos iluminan mi cielo de un verano obstinado en perpetuarse
los días se vuelven más cortos poco a poco
la gente se afana en terminar la vendimia
empiezan a caer las castañas, las nueces
todo cambia
It is in this season, when I ask you to sign for a new swap
Es en esta época cuando os voy a proponer un nuevo swap
consiste en enviar un marcapáginas, o punto de libro, o markbook, como queráis llamarlo
con temática otoñal, en cualquier técnica, papel, cartulina, tela, bordado...
colores que recuerden el otoño, o algo que a vosotras os inspire esta época del año será el tema del marcapáginas
You have to send a bookmark, with fall topic, in any technique: paper, cartoon, fabric, stitching... in colours that remember you of the autumn, or anything that this season inspire in you
just imagine¡¡¡
tu vais d'envoyer un signet
avec des thèmes d'automne, en tout techniques: papier, carton, tissu, broderie ...
Rappelez-vous les couleurs d'automne
avec des thèmes d'automne, en tout techniques: papier, carton, tissu, broderie ...
Rappelez-vous les couleurs d'automne
è quella di inviare un allibratore , con autunno argomento , in qualsiasi tecnica : cardstock , di carta , tessuto , stoffa, ricamo. ..in colori quello ricordare il autunno
você tem enviar um marcador , com Outono assunto , em qualquer técnica : cardstock , papel , tecido , costura. em cores que lembrar o Outono
هو يتألّف يرسل [مركبجنس] مع تيميّ خريفيّة, من أيّ تقنية, ورقة, ورق مقوّى دقيقة, بناء, يطرّز…
لون أنّ يتذكّر الفصل خريف
لون أنّ يتذكّر الفصل خريف
Va a ser un swap muy cortito.
Para apuntarse hay desde hoy 12 de octubre al 22 de octubre a las 10 de la noche hora española.
You can sign from 12 october till 22 october
Solo pueden participar amigas que tengan blog (esto no cuenta para las amigas sin blog que ya hayan participado en alguno de mis intercambios y hayan cumplido con el regalo y los plazos).
For that you must leave a comment in this post, and send me your postal details to my e-mail address, in the topic BOOKMARK SWAP, and a link in your blog to this post
Para ello debéis dejar un comentario en este post y enviarme vuestros datos postales a mi correo poniendo en el asunto del mensaje SWAP MARCAPÁGINAS OTOÑO, y un enlace de vuestro blog a este post.
Una vez comprobado que el link existe en vuestro blog y recibido mi mensaje de confirmación ya os pondré en la lista de participantes.
El 23 de octubre saldrán las listas y tenéis hasta el 10 de noviembre como fecha límite para enviar vuestros marcapáginas.
The end date for getting it, will be 10 november, so you can start making it right now
¿os anímais a participar?
do you wanna join us?
Recordar que solo se trata de mandar un marcapáginas, y nada más. Si queréis una carta acompañando pues perfecto.