Intercambio corazones- heart swap

Hola amigas
Hi everybody! I hope the beginning of the new year has been cool
My best wishes for all your dreams to fullfil in this new year with happy moments to remember

Espero que vuestra entrada en este nuevo año 2009 haya sido buena.
Mis mejores deseos para que venga lleno de buenos momentos que recordar.

********************************

Esta semana yo espero ya poder mandar mi alfiletero.
This week I hope to send my pincushion.

When you send it, please remember to send me a picture of the items sent to post it in my blog, and in the mail you write in the Subject PINCUSHION SWAP

En cuanto lo mandéis, recordar enviarme una foto para colgarla del blog, y en el correo poner en el asunto SWAP ALFILETEROS.

************************************

Y hablando de swaps ¿alguien quiere intercambiar un corazón conmigo?


el plazo para apuntarse es hasta el 6 de enero, y para recibirlo pues en el mes de febrero que será nuestro mes de la amistad en el que compartiremos nuestro corazón con una amiga.

and talking about swaps.... anybody wanna interchange a heart with me? the final date to sign for it is January 6th, and to get it in February, our friendship month


La técnica... pues puede ser en punto de cruz, en fieltro, en patchwork... la técnica que vosotros dominéis y os sintáis más cómodas.
El tamaño mínimo 12 cms.

Aparte podéis mandar dos de alguno de los artículos de esta lista:

- unos bombones o chocolates o dulces.
- una tarjeta
- unos botones
- bolsitas de té
- servilletas decoradas
- hilos
- lanas
- agujas crochet
- agujas bordar, alfileres
- cintas, pasamanería, cordones...
- tela decorada para patchwork (30x30)
- tela aida o lino para punto de cruz (30x30)

ejemplo hilos y agujas. O tela y bombones... se trata de combinar dos de estos elementos junto con nuestro corazón

(si se os ocurre alguna otra cosa que añadir a la lista, por favor comentarlo ¿si?)


Pero no mandéis nada más, para que el intercambio sea equitativo y no haya chicas que reciban muchas cosas y otras que solo reciban lo básico del intercambio.
Que todas las amigas tengan las mismas oportunidades de recibir, sea quien sea su compañera de intercambio.


Para apuntarse mandar un mail a najmapyar@gmail.com poniendo en el asunto: swap corazones, con esta información (seleccionar lo que va a continuación, Menú Edición: copiar, y pegar en un mensaje y rellenar completo)

Nick:
Nombre y Apellidos:
Dirección:
código postal:
Ciudad:
País:
Blog o página web
correo electrónico de contacto
Colores favoritos y los que no nos gustan
¿Tienes problemas en enviar internacionalmente?
¿qué te gustaría recibir a mayores con el corazón? (tela, botones, servilletas para decoupage, hilos de bordar, cintas...?

Aunque hayáis participado en otros intercambios conmigo, me mandáis los datos de nuevo.

Cuando vayáis a enviar vuestro paquete, le hacéis por favor una foto y me enviais la fotografía del envio, junto con el número de certificado. Esto será la prueba de envío, y sin ella no puedo apuntaros como enviado. Que no quiero que pase como en otros intercambios que alguien ha dicho que ha enviado y nunca llegó. Espero que todas colaboréis para que ninguna amiga se quede sin su corazón ¿si?

You can make it in cross stitching, foamy, felt, patchwork... the technique in which you feel more confortable. The minimum size is 12 cms, 4.8 inches To sign you must send a mail to najmapyar@gmail.com, and in the subject you must write HEART SWAP.

Name:
Complete Address:
Email:
Blog:
Are you willing to send internationally:
What crafts would you enjoy supplies for?

With the heart you can send too 2 of these items:
- chocolates
- card
- buttons
- tea
- decoupage napkings
- threads
- pins, needles
- laces, cords, ...
- fabric for patchwork (30x30 cms)
- aida or linen for cross stitching (30x30 cms)


Que tengáis un buen día
besines