viernes, 27 de junio de 2008

Cuadro en la cocina- Kitchen frame- Le grand menage

Hola ¿cómo estáis?
por aquí como toda esta semana un calor agobiante de más de 30ºC que hace difícil hacer cualquier cosa.
Quería enseñaros uno de los cuadros que tengo colgados en la cocina
Está hecho en tela Aida 14 counts blanca, y bordada con hilos DMC y Finca en diferentes colores

tiene un par de defectillos por ahí :)
y no respeté algunos de los colores del esquema original adaptándolos a lo que yo tenía por casa
es un cuadro bastante grande
y estoy bastante contenta con el resultado



¿qué os parece?
Gracias por vuestra visita y comentarios

*************
Bonsoir!!!!!
comment allez-vous?
il fait beaucoup de chaleur cette semaine, plus de 30 ° C, et je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit
Je veux montrer un des tableaux que j'ai accrochés dans la cuisine

Il est faite en toile Aida14 count et brodé avec des fils DMC et Finca, dans differentes couleurs.

je suis beaucoup satisfaits du résultat

Je remercie aux personnes qu'ils me visitent et aussi les commentaires qui me laissent
Beaucoup grâce à tous les messages qui me sont arrivée par mon travail dans ce sujet, se pour eux je remercie de tout coeur
***************

Hi!
how are you?
here this week the heat is over 30 ° C, which makes extremelly difficult to do anything.
I wanted to show one of the frames I have hanging in the kitchen
It is done in Aida 14 counts white cloth and embroidered with threads DMC and Finca in different colors

It has a pair of mistakes there:)
and I fail to observe some of the original color scheme, adapting them to what I had at home
it is a pretty big work
and I am quite happy with the result
thanks for you visit and comments


5 comentarios:

Jess dijo...

Najma, pero es que tu no paras, trabajas y trabajas y siempre haces cosas lindas; tienes razón el calor es agobiante, acá en Guadalajara también estamos padeciendo esas temperaturas, hemos llegado hasta los 36º y no dan ganas de hacer nada, pero en fin, que le hacemos. Besos desde México.

Eva dijo...

Que chuli!! tiene pinta de ser grandecito!!
Más internacional aun en francés!!! :)

Conchi dijo...

Que cuadro más chulo. Tengo el esquema, pero lo veo suer difícil. Te ha quedado precioso.
Besotes

najma dijo...

ja ja Eva, llevo 8 meses lidiando con la seguridad social francesa y solo me acuerdo un poco del francés, asi que está lleno de errores ortográficos :)

Conchi, este cuadro es MUY fácil, este estilo country que no tiene matices ni degradados... es lo más fácil que hay, si fuera otros cuadros que he hecho que son fotografías con miles de colores similares... pero éste es muy sencillo y aunque sustituyas cualquier color no se nota :)

Bea dijo...

Hola!!

Te envié un e-mail, pero puede que escribiera mal la dirección, así que te lo digo por aquí. Una amiga mía, está buscando desesperadamente el gráfico de esta labor. Y me preguntaba si me puedes enviar el gráfico. Mi correo es: beagonzale@gmail.com

Chao

Enlaces relacionados

Related Posts with Thumbnails